İçeriğe geç
DUHAN SURESİ - 50 Kayıt Listeleniyor...

Rahman, Rahim ALLAH adına!

44. DUHAN / 1
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Ha. Mim.

Huruf-u Mukattaa
Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 2
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Yemin olsun, mübin kitaba!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 3
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak ki BİZ, onu mübarek gecede inzal ettik.
Muhakkak ki BİZ, inzar edenler olduk.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 4-5-6
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

İndimizden emir edilen bütün hakim emirler, onda fark edilir.
Muhakkak ki BİZRabbinden rahmet irsal eden olduk.
Muhakkak ki O'… O semidir, alimdir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 7
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Eğer siz yakin olanlarsanız…
O, semaların ve arzın ve ikisinin arasındakilerin Rabbidir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 8
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

O'ndan başka ilah yoktur.
Hayy eder ve mevt eder!
O sizin Rabbinizdir… ve evveldeki ata-babalarınızın da Rabbidir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 9
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Bilakis!
Onlar şekk içinde ilab ediyorlar.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 10-11
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Artık, semanın… nası gışa eden... mübin duhan ile geleceği yevme irtikab et!
Bu elim azabtır.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 12
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"Rabbimiz!
Bizden azabı keşfet!
Muhakkak biz mü'minleriz."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 13-14
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Onlar için zikir… artık mümkün olmaz!
Oysa kendilerine, kat'iyyetle mübin Rasul gelmişti!… sonra ondan tevella etmiş ve demişlerdi ki:
"ona öğretilmiş!… o bir mecnun!"

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 15
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak ki BİZ azabı biraz keşf etsek... muhakkak siz ida edersiniz.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 16
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Yevmde, kübra batşla batş edeceğiz.
Muhakkak ki BİZ, intikam alanız.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 17
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Onlardan önce elbette kat'iyyetle firavun kavmine de fitne etmiştik!… ve onlara da kerim Rasul gelmişti.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 18
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"ALLAH'a abd olanları bana eda edin!
Muhakkak ben sizin için emin Rasulüm."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 19
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"ALLAH'a ulvilik taslamayın!
Muhakkak ben size mübin sultan ile geliyorum."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 20
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"Muhakkak ben, sizin beni recm etmenizden Rabbime ve Rabbinize uvz ettim."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 21
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"Eğer siz bana iman etmiyorsanız, artık benden azil olun!"

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 22
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Ardından...
"Bunlar mücrimlerin kavmidir" diyerek Rabbini davet etti.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 23
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"BANA abd olanlara, leylde, isra yaptır!
Muhakkak siz, tabi (takib) olunacaksınız."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 24
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"Bahrı rehve şekilde terk et!
Muhakkak onlar orada gark olacak ordudur."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 25-26-27
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Nice cennetler ve aynlar terk ettiler...
ve nice ekinler ve kerim makamlar…
ve içinde fakih oldukları nimetler.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 28
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Böyledir!...
Bunları başka bir kavme iras ettik.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 29
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Ardından sema ve arz onlara büka etmedi... ve nazar edilenlerden olmadılar.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
Ayn Secavendi
44. DUHAN / 30-31
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

İsrailoğullarını muhin azabtan... firavundan elbette kat'iyyetle necat etmiştik!
Muhakkak o, müsriflerden bir aliyy olmuştu.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 32
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Alemlere ilim üzre, onları, elbette kat'iyyetle ihtiyar etmiştik!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 33
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Onlara, içinde mübin bela olan ayetlerden vermiştik.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 34-35-36
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak bunlar, elbette/kesinlikle derler ki:
"O, sadece, bizim ilk mevt oluşumuzdur... ve biz neşr olunacaklar değiliz… Eğer sadıksanız… getirin ata-babalarımızı."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 37
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Onlar mı hayr... yoksa Tubba kavmi ve öncesindekiler mi?
Onları da helak etmiştik… muhakkak onlar da mücrimler olmuşlardı.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 38
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

BİZ, semaları... ve arzı... ve ikisinin arasındakileri laib olarak halk etmedik.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 39
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

BİZ o ikisini, sadece, bi-hakkın halk ettik.
Fakat pek çoğu alim değiller.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 40
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak fasl yevmi, onlara cemian mikattır.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 41-42
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Yevmde, ALLAH'ın rahmet ettiği kimse dışında... mevladan mevlaya şey ganiy olmaz. Onlara nasr olunmaz.
Muhakkak ki O... O azizdir, rahimdir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
Ayn Secavendi
44. DUHAN / 43-44
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak zakkum şeceresi… esimin taamıdır.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 45-46
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Mühl gibidir... batınlarda, hamimin gali olması gibi gali olur.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 47
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"Onu ahz edin!... ve ardından onu seva cahime atl edin!"

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 48
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"Sonra reisinin fevkine hamim azabından sabb edin!"

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 49
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"Zıkkımlan bakalım! Hani sen, sen azizdin, kerimdin."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 50
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

"Muhakkak bu, imtira ettiğiniz şeydir."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 51
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak muttakiler, emin makamdadır.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 52
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Cennetlerde ve aynlardadırlar.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 53
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Mütekabil olarak sündüsten ve istebraktan ilbas ederler.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 54
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Böyledir!...
Onları, güzel gözlü huriler ile zevcelendiririz.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 55
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Orada emniyet içinde bütün fakihlerden davet ederler.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 56
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Orada, ula mevt dışında… mevt tadmazlar.
Onları cahim azabından vaky eder.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 57
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Rabbinden fazldır.
Böyledir!...
Bu, azim fevzdir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 58
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Artık, muhakkak onu, ancak senin lisanınla yesir ettik… umulur ki tezekkür ederler.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
44. DUHAN / 59
Sure Ayet Sayısı: 59
Kitap Sırası: 44
Nüzul Sırası: 64
Nüzul Yeri: MEKKE

Artık irtikab et!
Muhakkak onlar irtikab etmekteler.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
Arama Kriterleri: (Sure: 44) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.